29 marzo 2013

A proposito di social network

La dirigenza di "VKontakte": "Già da qualche anno collaboriamo con lo FSB [1] e la sezione "K" [2] del Ministero degli Interni, fornendo attivamente informazioni su migliaia di utenti della nostra rete"
Come il social network sotto la direzione dell'amministrazione presidenziale ha manipolato Internet sul terreno della lotta virtuale all'opposizione
27.03.2013
[1] Federal'naja Služba Bezopasnosti (Servizio Federale di Sicurezza), il principale servizio segreto russo.
[2] "K" sta per Kompjuter, "computer". E' la sezione che si occupa dei crimini informatici.
[3] "Del Pantano" (quello che c'era prima della sua costruzione), piazza del centro di Mosca.
[4] Dalla dicitura russa Upravlenie Vnutrennej Politiki.
[5] Qualcosa come "Le giovenche", romanzo pulp.
[6] Evgenija Sergeevna Čirikova è un'ecologista, Boris Efimovič Nemcov un liberale.
[7] Piazza della Rivoluzione (nei pressi della Piazza Rossa) è un altro luogo di manifestazioni.
[8] Qualcosa come "Internet Russa", l'ambito russofono di Internet.
[9] Celebre frase di Maksim Gor'kij.
[10] "Vecchia", piazza del centro di Mosca in cui si trova la sede dell'amministrazione presidenziale.
[11] "Collina dell'Inchino" è chiamato il monumento moscovita alla vittoria nella II guerra mondiale.
[12] Sala della "Casa dei Sindacati" in cui si tengono incontri di vario genere.
[13] Brogli realizzati facendo votare gli elettori in più seggi.
[14] Città nei pressi di Mosca che dovrebbe diventare una sorta di Silicon Valley russa.
[15] Il "partito del potere" che porta avanti la politica di Putin.
[16] Nome non ufficiale della Federal'naja služba po nadzoru v sfere svjazi, informacionnych technologij i massovych kommunikacij (Servizio federale di ispezione nella sfera dei contatti, delle tecnologie informatiche e delle comunicazioni di massa).
 

Nessun commento: